中文啦

第4章（第1页）

少女道：“我叫佐伊?德法日，现在寄住在诺曼先生家里。”

斯曲里弗一拍手，大声道：“诺曼先生？是那个有‘善人’之称的诺曼先生吗？是那个被别人称谓“正直的法官”而闻名的诺曼先生吗？是那个娶了一位虔诚信教的太太的诺曼先生吗？是我们这里那位最有礼最有绅士风度的诺曼先生吗？”

少女微微一笑，雪白的脸庞也因为斯曲里弗的夸赞而有些泛红，道：“如果你的理解和我的理解相同的话，那么，应该就是那位诺曼先生了。他是我的一位远房叔叔。”

斯曲里弗赞叹道：“那么，佐伊小姐一定就是诺曼先生家里那位有良好名誉的来自于法国的美丽小姐了，难怪我听小姐的语音总会觉得与别人有些不同，更加的婉转好听呢。”

佐伊的脸更红了些。只是她显然并没有被斯曲里弗的这些恭维所迷惑，只笑了笑就转头对卡顿道：“卡顿先生刚刚制住惊马那一手真是厉害，虽然我在马车里没有亲见，但光凭想像就能知道卡顿先生的神勇了。”

卡顿自从带佐伊和菲琳娜上来后，似乎就一直处于神游状态，对于斯曲里弗对佐伊的殷勤一直视而不见般。直到佐伊主动和他说话，他才略有些冷淡地点点头，算是回答。

菲琳娜见自己一向受欢迎的小姐居然得到这种冷淡待遇，不由对这个外表英俊的年轻人大为不满。

佐伊却并不在意这些，转头对菲琳娜道：“刚刚我们的马是不是有伤到人？”

菲琳娜怔了下。她自马受惊后就一直处于巨大的恐慌之中，哪里还会注意到马有没有伤到人？倒是佐伊，虽然心里也有些慌张，但却比她镇定得多，头被她抱在怀里看不清外面的情景，但街边那些人的惊呼声却一直不断地传到她的耳中。

她尚还记得，在惊马被制住之前不久，曾经有人在街边大喊：“马撞到人了，马踩死人了！”

第三章 只是，虽然听到了路人的喊叫声，她却着实无力让惊马停下。那种情况下，她甚至连自己能不能保住命都难说，哪还有心思能力顾得上他人？

现在一平静下来，她自然而然就想起了当时的情景。

斯曲里弗道：“马受惊本是意外，就算碰到了人，也是没办法的事，只能怪那人命不好。就算他们报了官，上面也会这样说的。这是常识，佐伊小姐不用担心什么。”

佐伊皱了皱眉头道：“我不是怕有麻烦。但不管怎么说，那毕竟是一条人命。”说着叹了口气，脸上显出一望而知并非作伪的忧心忡忡的神情。

佐伊这话说出口后，卡顿才从神游的姿态中解放出来，自进入斗室后，他第一次正式看了佐伊一眼。