中文啦

第2章（第1页）

“哦，你这个蜜糖罐子！”身高一米六，体重将近一百五十磅，浑身古铜色肌肤的吉拉太太开心地朝李杰抛了个媚眼，又将一杯咖啡递了过来，“难怪你的农庄种出来的菠萝是全岛最甜的！我听说你今年的收成很不错？”

“托你的福。”李杰抿了一口咖啡，“咖啡园的产量也没我估计的那么糟糕。罗德，我的工头，都惊呆了。”

“我就知道！”吉拉太太笑着，“当初你买下阿奴巴的庄园，大伙儿都不看好你。说你这种城里人一看就是一时头脑发热，肯定受不了务农的苦。但我看了你的双手，Jay，就知道你是个能吃苦的人！”

这个华裔青年有着斯文白净的面孔、颀长匀称的身躯，和一双骨节分明、指腹掌心布满薄茧的大手。

“女神卡丽奴保佑您和您美丽的心灵。”李杰举杯，将咖啡一饮而尽，“我养的猪能出栏了。等我的厨房修好了，给你带一块我家乡的烤猪排来。”

提着一大包食物，李杰同餐吧里几个老熟人打过招呼，告辞而去。

几个穿着比基尼、肌肤晒成金蜜色的女郎说笑着走进餐吧，李杰敏捷地朝旁边退了一步。女郎们目送这个清俊的男子远去，又唧唧咕咕地笑成一团。

“他就是买下阿奴巴老爹农庄的人？”一个坐在吧台角落里喝酒的当地人男子问吉拉太太。

“是的。”吉拉太太说，“给了一个很不错的价钱，让阿奴巴把欠银行的钱都还上了。”

“亚星联邦的人？”

“阿美利卡人。听说之前在纽市工作，是一名会计师，被未婚妻抛弃了，就跑到岛上买了个农庄。真不知道他的未婚妻是什么眼神？Jay是个多么可爱的小伙子呀。我还打算把我侄女介绍给他……”

离开了吉拉家的餐吧，李杰又开着车去了镇上的五金店。

家里的厨房在前几日因电线短路起火而烧了个精光。为了省钱，李杰打算自己重建厨房。这次进城，除了买今明两日的食物，还要补充一点建筑材料。

新檀岛的居民有35%都是亚裔，李杰这样的青年在岛上随处可见。

他个头不突出，身材较为清瘦，衣着更是朴实。虽然面容白净清秀，但他习惯性低着头，避开人们的目光。

这样的青年走在人潮拥挤的街市上，没有什么人会特意多看他两眼。

但把采购好的建筑材料搬上车的时候，李杰还是突然停了下来，目光警惕地朝远处一扫。

这里是整个小镇最热闹的地方，车马如龙，游客和小商贩将人行道两侧挤得水泄不通。在这样的地方想要捕捉一道不明确的目光，如同大海捞针。