中文啦

第48章（第1页）

真不想自己睡啊。

江岩不好意思将这句话说出来，再忍耐一个冬天吧。

冬季正移动到这里来，此刻的他们，住在临近北回归线的上方。

/

悠遊卡是一种小额支付卡，现在仅凭一支手机行动支付，还是做不到台湾自由行的qq

除了搭乘大众运输以外，悠遊卡还可以用来醫院看诊、药局买药、商店和自动贩卖机结账、租Ubike等等，一般学生证会兼有这些功能，使用有折扣

每个湾湾人都有很多张悠遊卡！因为超容易搞丢（。悠遊卡也会出很多可爱款式，大家喜欢收藏，最近发售了一个chiikawa的立体造型，差不多是钥匙圈大小ww 以前也有罐装啤酒、多种食物的造型，各种宝可梦联名 ?)?

46.冬节圆仔和圣诞树 ?

已经是十二月下旬了，岑先生依然忙碌，高铁城际日日往来穿梭，他叠领带的时候感叹着说：“突然有些想念LA的圣诞呢，这时候已经准备休假在家了。”

靠在沙发上滑手机的乔阅安立刻就坐直起来：“你要出差？”

“小鬼……你高兴得太明显了。”

乔阅安国三的第一个学期，在洛杉矶经历了两个月时间的遊学。圣诞月中旬，商店橱窗就挂上缀着红果的冬青花环，从树场运来花旗松和银尖杉，松香味飘荡，夜幕下街道的圣诞灯饰点亮，汇成一条闪璨的银河。

天使之城的冬季，没有壁炉里噼啪作响燃烧的树枝，加州晴空，一粒雪都没有。和老爸在商场采购的时候，街边立着几座雪人造型的灯，真搞笑，因为他们都穿着短袖！

岑先生说：“晚上八点钟有人工降雪。”

那个年龄的乔阅安臭屁得要命，只感觉无趣地回答：“我不看假的。”

假期的街道只有茶餐厅没有打烊，老爸的评价是「我的手艺不比他们差」。西式厨房当然最适合做各式烤肉浓汤，关起屋门喝热红酒，但岑先生观察一遍大采购后的冰箱和酱料，还是会想办法在圣诞夜做蒸鱼和螃蟹粄条。

洛杉矶温暖的夜雾久久不散，露台上的喂鸟器???是和老爸一起制作的，厨房中忙碌的岑先生叮嘱儿子放上新种子，一只来越冬的金翅雀惊掠向远处的树梢。

晚餐后从第一集开始复习《豆豆先生》，妹妹的基督学校也在放圣诞假，跨越16个时区的视讯吵吵嚷嚷，然后在美西的遊学结束，乔阅安飞越岛屿过两次新年。