中文啦

第5章（第1页）

“如果你觉得太长，也可以缩短点。”

她犹豫地看看福尔摩斯又看看我。我拼命向她摇头。

“不长。”她说，“就这么定了。但是有一样，不能换藏东西的地方。”

“没必要跟你耍这种小孩子把戏。”

我有点想说，这已经很小孩子了。

“今天是星期六。明天礼拜日你可以不用开始，从星期一开始算第一天，怎么样？”

“星期一也是我上班的第一天。”夜莺狠狠地说。“我宁可现在就开始。”

“那就请便了。”

我真的很想知道福尔摩斯在搞什么鬼。

夜莺找了整整一晚上，第二天一早又爬起来找。她开始觉得一个星期并不长了。逐渐意识到依靠头脑推理出东西藏在那里是不可能了，她选择了一个最笨，但在目前的处境下也是最有效的办法：全面搜索。她找了自己的储物间，福尔摩斯的房间，我的房间，客厅甚至厨房和盥洗室，所向披靡，就是找不着笔记本。这两天福尔摩斯也没出过门，好像专门在家看她笑话。当她得到哈德森太太的准许连房东的房间都搜了一遍之后，只剩站在门口望着那一片狼藉苦笑的份儿了。

“把房间弄成这样，真的得到哈德森太太的同意了？”福尔摩斯坐在客厅沙发上一边欣赏一边问。

“对。”夜莺没好气地说，“而且她说了，不管我找没找到，这笔帐都算在你头上。”

福尔摩斯无奈地靠在沙发背上。“你还真是不肯吃亏。”

“开玩笑。我会自己收拾的。”

“说起来你已经够好了。”福尔摩斯思索着说，“昨天晚上你第一个找的是你自己的房间，因为最危险的地方反而有可能是最安全的地方。”

“我请求你别说得这么高端。我只是看过某个叫爱伦坡的人写的《失窃的信》。”夜莺转过身来说。“找遍了所有的犄角旮旯最后发现东西就摆在最显眼的地方。”

“说起来很聪明，其实是聪明过头，不会有人这么干的。”福尔摩斯挥了一下手表示不屑一顾。

“为什么？”