中文啦

第8章（第1页）

她们多可爱呀！瞧她们苹果似的小脸、可爱纯洁的笑容，谁能不夸她们是世界上最可爱的小女孩？正子心满意足，就连乏味又无聊的工作也不是那么难以忍受了呢。

几天后，小学期末考试结束，百惠也放假了，等到4月开学便会升入三年级。

小学生有作业，百惠属于非常自律的孩子，每天早上吃过早饭就要写作业。正子的工作是两班倒，一天上午上班，一天下午上班，这样能有更多时间照顾孩子。上午在家的话，她会提前做好晚饭放在冰箱里，百惠只需要将晚饭放到煤气灶上加热就好。

冰箱是房东提供的旧冰箱，噪音很大，比没有强。罐装煤气，正子教会百惠如何使用煤气灶，用前打开闸门，用后关紧闸门。

要是上午上班，她会在头一天晚上做好第二天的早饭和午饭。自己做饭比在外面餐馆吃饭便宜许多，她要尽量让孩子们吃饱、尽可能的吃好，鸡鱼肉蛋都要有，所幸日本是个岛国，海产品丰富，价格也很低廉。

百惠和淑惠都还好，做什么吃什么，理惠总是要求多多，每天点菜，想吃多多的肉，还想吃水果。所幸日本的水果种植业也很发达，苹果、橙子、西瓜，都有许多品种。正子总是在下午班晚上下班之前去买超市打折的水果，不太新鲜，但营养几乎没有什么改变。同事会按最低折扣给她，这也是她更愿意在超市上班的原因之一。

肉类也经常打折，她常买鸡腿，鸡腿怎么做都好吃。遇到牛肉打折就会买些牛肉，孩子们一定要多多吃肉。几乎每天都会做蛋羹（日本叫“茶碗蒸”），教会了百惠如何做蛋羹，三个孩子都很爱吃蛋羹，放几只虾仁就是美味的虾仁蛋羹，放点肉末就是美味的肉末蛋羹。

理惠在给冰箱上的白板写后天的菜单，正子会根据菜单买菜。各种鱼吃不腻，鱼肉也是极好的不饱和脂肪酸。除了鱼虾之外，其他海产品她也喜欢吃，鱿鱼、扇贝、蛤蜊、牡蛎、生蚝，各种海藻，只要是超市/菜市场里有售的，都想吃！

经济上行期的日本物资非常丰富，不存在买不到的问题。超市员工也有许多隐形福利，实在很不错呢，理惠对自己目前的生活水平还是比较满意的。

正子还订了新鲜牛奶，每天早上天不亮就有送奶工将瓶装的新鲜牛奶送到门口的牛奶箱里。新鲜牛奶很好喝，也已经有了低温杀菌技术，但理惠喜欢喝热牛奶，牛奶加热后会有一股奶香味，她很喜欢。

小小的理惠人刚能够到灶台，站在方凳上煮牛奶。牛奶煮沸至少30秒，从小奶锅里倒到马克杯里——马克杯也是之前在东京超市里买的促销货，印的是美国自由女神和美国国旗。

日本年轻人之间流行听欧美歌曲，前几年流行艾尔维斯·普莱斯利，最近几年流行四季乐队。60年代欧美音乐市场也空前繁荣，摇滚、民谣、流行，流派众多，每个人都能找到自己喜爱的歌曲。

理惠爱用收音机听新闻和歌曲，在等待牛奶煮沸的时候，随着收音机里传出来的动感音乐，站在方凳上扭着小身体。

淑惠也跟着扭动小身体，嘴里含含糊糊的跟着哼哼，虽然她压根不知道歌词是什么意思。

煮好牛奶，分装进马克杯。

“淑惠，牛奶太热了，要等它凉一点才能喝哟。”