中文啦

第17章（第1页）

“哦得了，我听到这些就头疼！”莉迪亚打断玛丽的科普，继续谈论她在今晚舞会上的收获。

被严重忽略了的柯林斯先生深心里对小姐们这样公开谈论异性的举动颇不以为然，于是选了个时机，机智地插了一嘴：“伊丽莎白表妹，对于今晚达西先生在鄙人力邀下终于请你共舞一曲之事，你可有何收获？”

大家的注意力立刻被吸引了，纷纷看向伊丽莎白。

“他对我说，柯林斯先生您是个非常杰出的优秀人才，对许多事情都有自己深刻而独到的见解，教区在您的管理下蒸蒸日上，他非常赏识您，事实上，如果您能够在百忙中拨冗，我觉得您完全可以在教义方面对达西先生进行无私而真诚的帮助，我想他一定乐于接受，因为这对他来说也是件大有裨益的好事。”

伊丽莎白望着柯林斯，认认真真地说道。

大家都惊呆了，柯林斯先生反应了过来，不顾身在马车，猛地站了起来。

“天哪，达西先生真的这么说？”

“是！”伊丽莎白用力点头。

柯林斯兴奋得手舞足蹈时，马车一个颠簸，他站立不稳，一下扑倒在地，嘴巴差点啃到贝内特太太脚上的鞋子。

大家一阵沉默后，两个最小的表妹终于忍不住，吃吃地捂嘴笑起来，被贝内特太太严厉地阻止，而简已经好心地伸手扶他起来。

柯林斯先生依旧沉浸在巨大的惊喜里难以自拔，心里已经开始盘算回去后要讲给贵人听的教义内容，所以对自己出的这个丑并没放在心上，爬起来向简道谢后，高高兴兴地坐了回去。

伊丽莎白想象着达西下回和柯林斯见面时的情景，心情终于好了不少。

————

卢卡斯府上的舞会结束后，不顾夫人和几位小姐的反对，贝内特家继续执行管制措施。于是大家就只能到附近散散步，呼吸呼吸田野里的新鲜空气。

这项活动得到柯林斯先生的大力赞成，贝内特太太也十分乐意让自己的女儿们陪着这个表侄欣赏遍郎博恩附近的美景——反正柯林斯太太的位子逃不出自家女儿的手，她自然也显得十分通情达理了。

但从贝内特府上小姐们的角度看，陪着这个表哥看风景可不是件有趣的事，尤其对于莉迪亚和吉蒂来说，这个表哥越来越讨厌了，因为他时常在她们讨论民兵团众小哥的时候插嘴打断进行说教，心里简直巴不得他立刻离开才好，偏偏他又是母上大人的贵客，这日子过得，别提有多憋屈了。

几天之后的一个早晨，空气清新，阳光明媚，飘荡在郎博恩田野上的晨雾渐渐散去。早饭过后，按照前几天的惯例，众姐妹陪着柯林斯先生到附近散步。走了段路，伊丽莎白就借口忘了拿阳伞，让简和另几个妹妹陪柯林斯继续前行，自己掉头往回走，等他们的背影渐渐到达那道小土岗，伊丽莎白停了下来，改而往另个方向去。