中文啦

第1章 孤独的先驱者（第2页）

“今天的菜，怎么样啊……”

细如蚊讷的微弱女声，打断了林迟的思绪。

他扭过头，只见一名身材娇小，扎着单马尾的可爱厨师，正站在旁边有些紧张的盯着自己，穿在灰色外衣外面的白围裙上，沾着五颜六色的污渍。

看到那女孩白皙的小脸上，紧张中带着些许期待的表情，林迟果断的选择了说谎：

“还行。”

“那你为什么不吃呢？”女孩的声音里带着些许困惑。

“今天其实不怎么饿，只想找个人聊天。”林迟继续干脆利落的说谎，右手掏出手机预约自家的家务机器人，开始进行自动烹饪。

“这样啊。”女孩像是松了口气，拉过一把椅子在林迟身边坐下，脸颊上浮现出淡淡的红晕：“我可以陪你聊天的，正好也没什么事……”

“嗯。”林迟点了点头，漫不经心的应了一句：“谢了。”

看着坐在身边的青涩少女，他脑海中浮现的却是被烧糊的鸡翅，“外嫩里焦”的牛排，以及放多了盐，只能加水稀释的鸡蛋汤。

——如果她还不改进一下烹饪技术，是没人会来这家店吃饭的，不过就算改进了，也不会有什么新顾客就是了……

想到这里，林迟不禁开始担忧这女孩的前途。不过对方显然很乐观，只是笑着问：“今天又打游戏了吗？”

“是‘玩游戏’谢谢。”林迟纠正女孩的用词，然后点点头：“还是老样子。”

身为一名职业玩家外加战队领袖，他每天都要在游戏中耗费至少十小时的时间。当然，是指现实世界的十个小时。

脑内成像式游戏中的时间流速，和现实世界并不相同，一般来说比例都是十比一，在游戏中的十小时，只相当于现实世界中的一小时而已。

现在，林迟和他的战友们，正在一款名为《剑刃》的竞技游戏中进行训练，为这款游戏中即将到来的，奖金丰厚的竞技场大赛做准备。

虽说训练令人精神疲惫，不过林迟知道，只有继续训练，熟悉战术，才能击败那些怪物级的对手。

从某种意义上来说，他其实并不懒。

——林迟的懒惰主要表现在身体上，思维倒是比普通人还活跃的多。正因如此，和现实世界里这个总是提不起劲的家伙比起来，游戏里的他根本就是判若两人。

正思索着在5V5对战里的阵型策略，那女孩又再次提问了：

“那个……疼吗？”