中文啦

漫长的夜（第1页）

中心区是贵族们居住的地方，佐罗斯的贵族们以各式各样的龙作为自己的象征。正因为如此，这里的处处都有龙的痕迹。

“您好，这位先生，请出示您的申请。”，还没进去，艾普罗斯就被拦住了。艾普罗斯看着那个拦着他的守卫。

进中心区还要申请？

“先生，如果没有申请，那就请回吧。”，那守卫看起来挺和善的，可他说出来的话就没那么好听了。

“毕竟，中心区可不是什么鬼鬼祟祟的人能进去的。”

艾普罗斯看了他一眼，没有说话。看来他今天跟着西奥多的计划破灭了。没有申请，他连中心区的门都不能进。

他敢保证，如果不是看见西奥多和他认识的份上，这人的话还会说的更不留情面。

他回到了卡邦家。卡邦夫人已经将晚餐做好了，是一大碗浓汤以及几条硬邦邦的面包。这就是他们一家的晚餐。

艾普罗斯把那两条面包放在自己面前，拒绝了卡邦夫人的好意。“我带了晚餐回来。”

“好吧，亲爱的，但是我想你可能需要一碗热乎的浓汤。”，说完，卡邦夫人就把刚盛好的汤放在他面前。

艾普罗斯咬着勺子，有些犹豫地问，“卡邦夫人，您知道怎么进中心区吗？”

“中心区？！！”，卡邦夫人吃了一惊，“我们这样的人都进不去的。你为什么会有这个想法。”

“没什么。”，艾普罗斯随口敷衍了过去。“因为我在姆普街找了份工作，离中心区这么近，有些好奇。”

“姆普街啊。”，卡邦夫人想到这里脸上露出嫌弃，“那儿的人一个个都要把鼻子翘到天上去了。明明自己又不是贵族，还摆出那样一副样子。真是惹人讨厌。”

艾普罗斯见得不到什么有用的回答，也没有再问下去。他察觉到有人在注视他，回头一看，是这家的小女儿，莱娜。

那个红头发的女孩边吃着面包边偷偷抬起头来观察他。

“莱娜。怎么了吗？”，艾普罗斯放下勺子询问她。

“我……我……”，莱娜支支吾吾的，说不出来话。